Bienvenido - Ongi etorri - Bienvenue - Well come


 

Piezas únicas hechas a mano en seda y lana natural.

Zeta eta artile naturala erabiliz eskuz eginiko pieza bakarrak lantzen ditut.

Réalisation de pièces uniques faites à la main en soie et en laine naturelle.

Unique pieces handmade in silk and natural wool.


 
 

  • Diseñado y producido en el País Vasco.
  • Euskal Herrian diseinatu eta ekoiztu.
  • Conçu et produit au Pays Basque.
  • Designed and produced in Basque Country.



Seducida por La seda.

Materia prima de suave tacto, por su variedad y por su complejidad a la hora de ser trabajada.

¡Con tan atractivos resultados!
La lana llegó más tarde.

Llegó por su calidez, con la técnica del fieltrado en húmedo, descubriendo un mundo tridimensional amasado con las manos. Tan directo, sintiendo cada fibra y forma en el proceso de trabajo, en el proceso de crear.
Materias muy ligadas al tacto y contacto con la piel. La piel que recubre todo nuestro cuerpo y que es intermediaria y límite entre lo más íntimo de nosotros y el exterior. Piel, materia porosa de doble sentido, conectando el exterior que nos rodea con nuestro interior. Nuestro interior tan vulnerable al exterior.


Séduit par La soie.

Matière première au toucher doux, en raison de sa variété et de sa complexité lors du travail.

Avec des résultats aussi attractifs!

La laine est venue plus tard.

Il est venu pour sa chaleur, avec la technique du feutrage humide, découvrant un monde en trois dimensions pétri avec les mains. Si direct, ressentir chaque fibre et chaque forme dans le processus de travail, dans le processus de création.

Questions étroitement liées au toucher et au contact avec la peau. La peau qui recouvre tout notre corps et qui est l'intermédiaire et la limite entre le plus intime d'entre nous et l'extérieur. La peau, un matériau poreux à double sens, reliant l'extérieur qui nous entoure à notre intérieur. Notre intérieur si vulnérable à l'extérieur.


Seduced by silk.

Raw material with a soft touch, due to its variety and its complexity when working.

With such attractive results!

The wool came later.

It came for its warmth, with the technique of wet felting, discovering a three-dimensional world kneaded with the hands. So direct, feeling every fiber and shape in the process of work, in the process of creating.

Matters closely related to touch and contact with the skin. The skin that covers our entire body and that is the intermediary and limit between the most intimate of us and the outside. Skin, two-way porous matter, connecting the exterior that surrounds us with our interior. Our inside so vulnerable to the outside.



Shop      Mi trabajo      Exposiciones      Contacto